バンコク、トンロー地区にある「平嶋酒場」に潜入！
お酒が合う中華料理がコンセプト！コスパも良く、中国のビールも飲めちゃいます。
飲み放題コースもございますので、ぜひお立ち寄りください！

▼お店の詳細情報はこちら▼
https://www.bangmeshi.com/shop/hirashima-sakaba/

「平嶋酒場」

エリ：エリでーす！
今日は、スクンビット49通りに来ています。
日本人の方が多く住んでいる通りですよね。

エリ：「平嶋酒場」にやってまいりました！
中華料理の居酒屋さんらしいです。
日本にもそういう店がありますよね。
あのような感じの、ワクワクする中華居酒屋だそうです。
早速中に入ってみようと思います！

エリ：店内に入ってきました！
居酒屋というよりは、料亭のような良い雰囲気です。
すごく綺麗なんですよ。

エリ：2階には、個室や大部屋もあるそうです。

エリ：ジャパニーズ中華のようなメニューです！
エビチリ、餃子、エビマヨ、麻婆豆腐！
美味しそう！
でも選べないから、店員さんに選んでもらいたいと思います。

エリ：店長の幸太朗さんに来ていただきました！
よろしくお願いします。

幸太朗さん：よろしくお願いします。

エリ：以前ここに来たときに、このお店は無かった気がします。
いつから営業されているのでしょうか？

幸太朗さん：2022年5月末から営業しています。

エリ：最近なんですね！
だからお店もすごく綺麗で、新しいんですよ。

エリ：酒場ですが、仕事帰りの男性が多いですか？

幸太朗さん：男性も多いですが、家族連れのお客様にも来ていただいています。

エリ：えー！

エリ：赤ちゃんがいるのですが、ベビーチェアはありますか？

幸太朗さん：ベビーチェアもございます！

エリ：やった！
私も飲みに来られる。

エリ：飲み物のメニューがたくさんありますね。
食事もおいしそうなものがたくさんあるんですが、おすすめを教えてください！

幸太朗さん：Sukhumvit49にお店がありますので、唐揚げを49バーツで出しております。

エリ：そういうことなんだ！
安い！

エリ：ほかに「これも！」というものはありますか？

幸太朗さん：麻婆豆腐ですね。

エリ：あー！
良いですね。

幸太朗さん：個人的におすすめなのは、天津飯です！

エリ：天津飯！
私も大好きです。
なかなか、自分では作るのが面倒なんですよね。
嬉しい！
早速お願いしまーす！

料理が到着！

エリ：料理がやってきました！
そしてなんと今日は、ご厚意でこちらもいただいています！
青島ビールという、中国のビールです。
日系のお店で置いているのは、珍しいですね。
今日は皆さん、乾杯してしまいませんか？

エリ：乾杯！
疲れた1日に美味しい中国のビールをいただいて、お料理をたくさん食べましょう！
さあ、いろいろなメニューがあります。
その中で特におすすめなのがこちら！

エリ：唐揚げだそうです！
なんとこのボリュームで、49バーツ！
安くないですか？
いただきます！
大好き、唐揚げ。みんな大好きだよね。

エリ：出来立てホヤホヤで、とても美味しい！
鶏の油がワーって出てきて、パーティしていました。

エリ：味がしっかり付いているので、何もつけなくてもおいしいです！
レモンと塩コショウでも食べられます。
最高。これでビールを一生飲めますね。
今日はいいロケだあ。

エリ：次は麻婆豆腐です！
これは辛めですか？

幸太朗さん：それほど辛くないです。

エリ：山椒の良いにおいがするんですよ。
マグマのような麻婆豆腐の中から、とろんとしたお豆腐ちゃんがやってきました。
すごく良いにおいなの！

エリ：うん！
ピリッと山椒が効いています。
でも辛すぎないので、辛い物が苦手な方でも食べられる範囲です！
おいしい！
アツアツのうちに食べて欲しいですね。
またこれもビールに合うんだなあ。

エリ：見てください、このふわふわでとろとろの天津飯！
しかも、カニが乗っているよ。
カニ好きの方には嬉しいね！
アツアツのうちにペロッといってしまいましょう。
ご飯もたっぷりですが、玉子が分厚い！
パクっといきましょう！

エリ：んー！
ふわふわのとろとろで、スープのように一気に食べられてしまう感じですね。
何でもビールに合う！
今日は最高だ。

エリ：日本風の中華、本当においしかったです！
お仕事帰りに同僚と来ても良いし、家族で来ても良いですね。
使い勝手がすごく良さそうに感じました。
メニューも豊富です！
本当にありがとうございました！

幸太朗さん：ありがとうございました！

エリ：もしよかったら、メッセージをお願いします！

幸太朗さん：おひとりさまからご家族の方まで、来やすいお店となっております。
ぜひ唐揚げを食べに来てください！
よろしくお願いします！

タイ・バンコクにある最大手の日系不動産会社 "Dear Life Corporation （ディアライフ）”の公式チャンネルです。
タイに駐在される方に向けて賃貸物件情報はもちろん、生活情報やエンタメをお届けいたします。

【タイ駐在チャンネル】チャンネル登録はこちらから！是非よろしくお願いします！
▶︎http://www.youtube.com/channel/UCi6uZ...

○タイ駐在の方必見！お部屋探し、不動産、賃貸情報はディアライフ
バンコク
▶︎https://www.dlife.co.jp/ (HP)
シラチャ
▶︎https://www.sr.dlife.co.jp/ (HP)
インスタグラム
▶︎https://www.instagram.com/dear_life_bangkok/ (Instagram)

○タイで注目の”ムエタイ＋フィットネス”ジム【MIGAKU】
▶︎https://dl-migaku.com/ (HP)
▶︎https://www.instagram.com/dl_migaku/ (Instagram)

○バンコクでお子様の習い事、ナンバー1のサッカースクール
セレッソ大阪サッカースクール・バンコク校
▶︎https://dlhd-fc.com/

【出演者情報】

石井エリ（いしい えり）
1991年7月29日生まれ 埼玉とパタヤ出身
日タイハーフ 大学卒業後からタイに本格移住
趣味は海外旅行/美味しい物巡り/動物全般/語学
特技はなんでも楽しめるというマイペンライ精神を持つ。
▶︎インスタグラム https://www.instagram.com/eri_thailife.141/
▶︎出演者ERIの仕事依頼は info@dlife.co.jp までお願いします

本田D（ディレクター）
▶︎出演者エリ/バンビの仕事依頼は info@dlife.co.jp又はt.honda@dlife.co.jp までお願いします。

安藤功一郎（あんどう こういちろう）
1981年8月10日生まれ 神奈川県出身